バンクーバー便り、その3です。

ポスター発表は無事に終わりました。

翻訳でご協力いただいた先生とのツーショットです。

 

一緒に海を渡った現九州支部長と前九州支部長とのスリーショットです。

皆様にご尽力いただいたおかげで、日本語と変わらないクオリティの

内容で発表することが出来ました。

 

本当にありがとうございました。

 

後ろに写っている建物は、ハーバータワーと呼ばれる建物です。

こちらのレストランが

Top of Vancouver
Revolving Restaurant

といって、バンクーバーを見渡せる高さにある場所で

レセプションパーティーが行われました。

 

滞在時間は短いものでしたが、とても濃密が時間を味わうことが出来ました。

この貴重な経験を患者様へ還元できるようにがんばっていこう！

という志を新たに持ちながら、無事に日本へと帰国しました。

 

このように、現状に満足せずに日々新しいものに挑戦していくことで

歯科の発展へと貢献できたらと思っております。